52Q di Emily Falconbridge, tutte le domande italiano/inglese

52Q, copertina e domanda 1

Ogni tanto vado a fare un giro sul gruppo di emily, quello dedicato al 52Q e proprio ieri sera ho deciso che voglio continuare il mio micro Art Journal, purtroppo mi ero “impantanata” sulla domanda 3, non per la risposta ma proprio per la realizzazione, mannaggia!

Così ho cercato tutte le domande e mi sono fatta la traduzione, le riunisco qui fino all’ultima, la 35, e conto di riprendere a fare le pagine al più presto 😉

1. hopes for 2009 [speranze per il 2009]
2. am i scared of change? [ho paura del cambiamento?]
3. do i believe in fairies [credo alle fate]
4. when i look into my eyes i see….. [quando guardo nei miei occhi vedo…]
5. how do i feel today? [come mi sento oggi?]
6. if i could do it all again, would i change anything? [se potessi fare tutto di nuovo, cambierei qualcosa?]
7. what would you do if you knew you could not fail? [che cosa faresti se fossi sicura di non fallire?]

8. what was the last thing that made you laugh out loud? [qual’è stata l’ultima cosa che mi ha fatto ridere ad alta voce?]
9. what was the last brave thing i did? [qual è stato il mio ultimo atto di coraggio?]
10. name 5 movies that inspire you creatively [elenca 5 film che ti ispirano dal punto di vista creativo]
11. what keeps me awake at night? [cos’è che mi tiene sveglia la notte?]
12. what are you grateful for right now? [per cosa sono grata in questo momento?]
13. what was my worst (or best?!) hairstyle experience to date? [qual’è stato il mio peggiore (o migliore?) taglio di capelli fino ad oggi?]
14. what is the last good book you read? [qual è l’ultimo buon libro che ho letto?]
15. what makes me me? [che cosa mi rende me stessa?]
16. what is the truth [qual’è la mia verità]
17. what is my super power? [qual’è il mio super potere?]
18. what’s on your to-do list this week? [che cosa c’è sulla mia lista delle cose da fare questa settimana?]
19. what gives me hope? [che cosa mi dà speranza?]
20. what is your latest obsession? [Qual è la mia ultima ossessione?]
21. if you had a free day with NO restrictions…what would you choose to do? [se avessi un giorno completamente libero, senza nessuna costrizione, cosa sceglierei di fare?]
22. which direction am i going? [in che direzione sto andando?]
23. how can i be kinder to myself…? [come posso essere più gentile con me stessa…?]
24. name something you don’t understand, but you want to… [qualcosa che non riesco a capire ma che vorrei capire…]
25. have i had a hug today [oggi ho ricevuto un abbraccio?]
26. on my walls i would write [sui miei muri vorrei scrivere…]
27. what have you found lately? [che cosa ho (ri)trovato ultimamente?]
28. what are your favourite days of summer/winter fulled with? [di che cosa sono pieni i miei giorni preferiti d’estate o d’inverno?]
29. do you have a recurring dream? [il mio sogno ricorrente]
30. who do you need to thank? [chi sento il bisogno di ringraziare?]
31. what 3 words would someone use to describe me? [come mi descriverebbero gli altri in 3 parole?]
32. why did i do that? [perché l’ho fatto?]
33. what are you crossing your fingers for? [per cosa sto incrociando le dita?]
34. how do you create your nest? [come ho creato il mio nido?]
35. what kind of goddess am i? [quale dea sono?]

52Q, domanda 2 52Q, copertina

Seguimi anche su Facebook:

Guarda anche:

GUARDA ANCHE:   52Q di Emily Falconbridge, parto anch'io con l'Art Journal
Copyright © Alessia Gribaudi Tramontana

Vuoi pubblicare il mio craft sul tuo blog? Puoi ripubblicare i contenuti di questo post solo parzialmente e solo inserendo un link al post originale, cioè puoi prendere UNA SOLA foto e un piccolo estratto di testo aggiungendo sempre un link cliccabile al mio articolo. Grazie.

Sono la felice proprietaria di alcuni blog, troppe passioni e di una famiglia di “tipi da spiaggia”!

2 Commenti ♥

  • settembre 5, 2009

    elena fiore

    Dai, finiscilo presto! Verrà bellissimo!
    Buon meeting , ciao°*°

    >  |  >>  |  Rispondi  |  Quota
  • settembre 5, 2009

    dada

    oh, finalmente qualcun altro che va avanti! Io trovo che il mio stia venedo benino. Non vedo l’ora di vedere il tuo.
    dada

    <<  |  <  |  Rispondi  |  Quota

Lascia il tuo commento! ♥